La Calabria e il Voyage Pittoresque dell’abate di Saint-Non: rappresentazione e interpretazione in diari, disegni e schizzi di viaggio

Le vedute di paesaggi, città e architetture realizzate per la Calabria dalla spedizione, organizzata nel 1778 dall'Abate di Saint-Non e guidata da Dominique Vivant Denon, è l'esito di un processo di revisione apportato dall'editore del Voyage ai disegni e testi originali prodotti dai partecipanti alla spedizione. Il confronto del Voyage con il diario di viaggio originale di Vivant-Denon, pubblicato in altra edizione, e con la serie di schizzi e disegni preparatori di Louis-Jean Desprez e Claude-Louis Chatelet, offre l'occasione per verificare come siano stati percepiti e interpretati quei luoghi in gran parte sconosciuti, quale fosse la reale percezione dell'Antico in un territorio per lo più inesplorato e molto difficile da percorrere, e di appurare quanto quei medesimi luoghi siano ancora riconoscibili nei loro caratteri identitari, attraverso il filtro dei "coraggiosi" viaggiatori che percorsero la Calabria alla fine del XVIII secolo.